Silvia Goldman
Poeta, docente e investigadora. Poemas y artículos académicos suyos han sido publicados en revistas literarias de Latinoamérica, Estados Unidos y Europa. Ha publicado los libros Cinco movimientos del llanto (Ediciones de Hermes Criollo), No-one Rises Indifferent to Sorrow (Cardboardhouse Press, 2016), traducida al inglés por Charlotte Whittle, y De los peces la sed, (Pandora Lobo Estepario Productions, 2018) y Miedo (2020). Es doctora en Estudios Hispánicos por la Universidad de Brown y enseña en la Universidad de DePaul en Chicago.
Chicago
a Chicago le cuento los pies como al insomnio
tiene trescientos desde el asiento del vagón a mi casa
a trescientos pies del asiento del vagón que va a mi casa
coincide el comienzo del insomnio con el comienzo de Chicago
por supuesto comienza la noche también
en la noche el cuerpo se pone hijo y se levanta
luego levanta la noche
una pierna domina el aire
la otra no
la pierna que no deja pelos en las sábanas
así domina algo
entonces recoge todos los pelos de su rebaño
los pone boca arriba y les inyecta
inmunidad
Chicago mira la pierna que sube y la pierna que baja
en la cima del insomnio
no se pueden contar bien la cantidad de dedos
que hay en los pies
hay también descorteses cruces en el medio
que producen un piso tirado de cuerpos
que a la vez tiran a Chicago
mi pierna dominada va y se levanta
se tira en Chicago
debido a los tiros recibidos la otra no se levanta
por el ojo de una conversación se hacen preguntas
que son cruces delante de los pies
el frío no se cruza ni se duerme